-
1 делать поперечный надрез
Универсальный русско-английский словарь > делать поперечный надрез
-
2 делать поперечный надрез
Russian-English dictionary of construction > делать поперечный надрез
-
3 делать поперечный надрез
Русско-английский большой базовый словарь > делать поперечный надрез
-
4 transect
-
5 transect
-
6 transect
trænˈsekt гл. делать поперечный надрез поперечный разрез делать поперечный разрез transect делать поперечный надрезБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transect
-
7 transect
['trænsekt]1) Общая лексика: делать поперечный надрез, поперечный разрез3) Медицина: делать поперечный разрез, пересекать, разделять, рассекать4) Лесоводство: трансекта5) Экология: трансект6) Макаров: делать надрез, надрезать7) Каспий: сектор исследования (на участке) -
8 crosscut
1) Геология: диагональная печь, диагональный штрек, поперечная или диагональная печь, поперечная печь, просек2) Техника: инструмент для поперечного реза, пересекать, поперечное сечение, поперечный, поперечный распил, раскряжёвывать, перекрёстная насечка (напильника)3) Строительство: делать поперечный надрез4) Математика: кратчайшее расстояние, пересечение, поперечина, разрез5) Горное дело: орт, печь, пилить поперёк волокон, проходка квершлага, сбойка6) Лесоводство: поперечный рез, раскряжёвка, распиливать в поперечном направлении, рез при раскряжёвке, метод засечек (для определения местоположения пожара)7) Физика: делать поперечный разрез8) Нефть: квершлаг, поперечный разрез9) Макаров: пересекаться10) Золотодобыча: орта, орта по простиранию жилы, рассечка по простиранию жилы, рассечка орта (по простиранию жилы), вентиляционно-ходовой орт, рассечка, горизонтальная выработка, погрузочный заезд -
9 crosscut
- crosscut
- n1. квершлаг; орт
2. поперечный рез [распил]
3. поперечный разрез
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 transect
[træn`sekt]резать поперек, делать поперечный надрезАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transect
-
11 -sect
[-sekt]суф.передаёт значение "разрезать, делить на части"dissect — разбивать, разрубать, рассекать
-
12 transect
[træn'sekt], [trɑːn-]гл.резать поперёк, делать поперечный надрез -
13 transect
-
14 transect
[trænˈsekt]transect делать поперечный надрез -
15 çərtik
сущ.1. надрез (надрезанное место; борозда, царапина и т.п., сделанная острым режущим инструментом). Köndələn çərtik поперечный надрез, üstündən çərtiklər etmək nəyin делать надрезы на чём2. надруб (надрубленное место, борозда, углубление, сделанные надрубанием). Ağac gövdəsindəki çərtiklər надрубы на стволе дерева3. надсечка (надсеченное место; зарубка). Şalban üstündəki çərtiklər надсечки на бревне4. насечка:1) бороздка на поверхности дерева, придающая ей неровность. Dərin çərtiklər глубокие насечки2) художественная обработка дерева, кости и т.п. в виде резного узора5. рубец (продолговатое углубление на поверхности чего-л., зарубка на чем-л.). Masa üstündə bıçaq çərtikləri рубцы на столе от ножа6. подсока (надрез на стволе дерева для выпускания сока) -
16 undercut
[ˌʌndə'kʌt]1) Общая лексика: бросок или удар снизу, бросок снизу, вырезка (часть туши), ослаблять, поднутрение, подрезать, подрубка, продавать по более низким ценам (чем конкурент), продавать по более низкой цене, сбивать цену, сбивать цены, сбить, удар снизу, удар снизу вверх, перечёркивать, тип стрижки, когда волосы снизу стригут короче верхней части2) Геология: подкапывание, подмывание, подрубленный, подрывание, углубление, вымытое волнами3) Морской термин: (зуб. пер.) подрезанный зуб4) Спорт: делать подсечку, перемах, подсечка5) Техника: внутренняя выточка, кольцевая канавка, наружная выточка, ослабление (сварного шва), подмыв, подмывать (напр. откос), поднутрять (ание), подрез, подрезание, подрезка, подруб, прорезать канавку, протачивать канавку, угол поднутрения, подрез зоны сплавления6) Химия: ослабленный (о сварном шве)7) Строительство: подрывать8) Торговля: дешевле чем у конкурентов. (To sell a product, service, etc., cheaper than the competition.)9) Экономика: занижать цены11) Автомобильный термин: передний угол, подрезанный (о зубе шестерни)12) Горное дело: зарубать, зарубка, нижний вруб, нижняя зарубка, подрубать, производить нижний вруб (нижняя)13) Лесоводство: надруб, недоруб, подпил, подруб (вырез в дереве со стороны направления его валки), продороживать (коллектор), поперечный рез снизу для предотвращения скола (лежащего дерева, бревна), непрямоугольный (о плечиках шпона)14) Металлургия: поднутрение (зуба инструмента)15) Экология: боковая эрозия16) Сварка: подрез (Подплыв металла шва при излишнем токе)17) Бурение: заточка, образовывать подрезы, подрезанный, подсечённый18) Микроэлектроника: подтравливание, подтравливать20) Автоматика: канавка для выхода резьбы, канавка для выхода шлифовального круга, недорез, неполный съём припуска, строгание боковой поверхности заготовки ниже верхней кромки, углубление на обработанной поверхности из-за внедрения инструмента, подтравливание (печатной платы)22) Макаров: боковое травление, искажение элементов при травлении, искажение элементов при экспонировании, подкапывать, подпил (вырез в дереве со стороны направления его валки), работать с неполной шириной захвата (напр. о комбайне), подмыв (напр. откоса), зарубка (нижняя), выточка (подрез), подмыв (углубление в лицевой поверхности уступа, возникшее в результате подмывания), недокопировка (формы)23) Табуированная лексика: женский лобок, физически привлекательная девушка24) Золотодобыча: ползовой шпур, ползовой шпур25) Нефть и газ: подплыв металла шва, подрез металла шва26) Общая лексика: вогнутый (о береге)
См. также в других словарях:
ДЕРЕВО — многолетнее растение с одревесневающим прямостоячим главным стеблем стволом. Более детальное или четкое определение этой жизненной форме дать трудно из за разнообразия размеров и внешнего вида растений, которые называют деревьями. Даже банан,… … Энциклопедия Кольера
ПЕЛЬВЕОПЕРИТОНИТ — (pelveoperitonitis, s. peritonitis pelvis circumscripta), местное, ограниченное воспаление брюшины малого таза. Свободного перитонеального пространства в малом тазу in vivo фактически не существует имеются только щелевидные (капиллярные)… … Большая медицинская энциклопедия